Différences dans les intentions de recherche entre les pays

L’intention de intention de recherche varie selon les marchés et les cultures. Alors que les utilisateurs d’un pays recherchent immédiatement un produit ou un service, d’autres prennent le temps de rassembler des informations avant de prendre une décision. Cela a des implications majeures pour les stratégies de référencement international. Découvrez comment les intentions de recherche diffèrent d’un marché à l’autre et comment adapter votre stratégie de contenu en conséquence.

Comment les intentions de recherche diffèrent selon les marchés

Dans les projets sur lesquels j’ai travaillé, j’ai constaté que la manière dont les gens effectuent leurs recherches dépend fortement de facteurs tels que le comportement des consommateurs et les conditions économiques.

Sur les marchés anglophones comme les États-Unis et le Royaume-Uni, les recherches sont souvent transactionnelles, par exemple « Acheter le meilleur ordinateur portable ». En Allemagne, je vois souvent des recherches informatives, telles que « Quel ordinateur portable me convient le mieux ? Les marchés asiatiques, comme le Japon, accordent de l’importance aux revues de produits exhaustives et aux spécifications détaillées avant de procéder à un achat.

Intention de recherche sur trois marchés différents

Au cours de cette recherche, Google Search Console et d’autres outils de référencement ont examiné les recherches effectuées sur trois marchés : les États-Unis, l’Allemagne et le Japon. À l’aide d’outils tels que Google Keyword Planner et Ahrefs, j’ai découvert les tendances suivantes :

Aux États-Unis, l’accent est mis sur la prise de décision rapide. De nombreuses recherches comportent des termes tels que « Buy now » (acheter maintenant) et « Best price » (meilleur prix). En Allemagne, on remarque que les internautes prennent leur temps et cherchent à faire des comparaisons. Par exemple, ils recherchent des termes tels que « Meilleur ordinateur portable à moins de 1 000 euros ». Au Japon, l’accent est mis sur la fiabilité et la qualité. [product]Des recherches telles que « Durabilité de » y sont courantes.

L’expérience montre qu’une stratégie de référencement uniforme est rarement efficace, car les utilisateurs des différents marchés ont des attentes et des schémas de recherche totalement différents. L’optimisation locale est donc essentielle pour répondre avec précision aux intentions de recherche.

Comment adapter votre stratégie de référencement en fonction du marché ?

Pour tirer le meilleur parti des intentions de recherche, votre contenu doit correspondre aux attentes de votre public cible. J’ai constaté que les entreprises qui adaptent leur contenu au parcours du client par marché obtiennent de meilleurs résultats. Pensez à la conversion, à l’obtention de prospects ou de ventes sur le site web.

Sur les marchés où les internautes effectuent davantage de recherches, comme l’Allemagne et le Japon, les descriptions de produits détaillées donnent de bons résultats. Aux États-Unis, un appel direct à l’action est souvent plus efficace.

Il est recommandé d’effectuer une recherche approfondie des mots clés par marché, car les mots clés spécifiques à un marché jouent un rôle crucial dans la manière dont le contenu est trouvé et compris par les utilisateurs. Ce qui est un terme courant dans un pays peut avoir une signification complètement différente dans un autre et donc être moins courant.

Il est fortement recommandé d’effectuer des recherches approfondies et de tester des mots-clés pour chaque marché. Les préférences culturelles ne doivent pas non plus être sous-estimées : les Japonais attendent des spécifications détaillées, tandis que les consommateurs américains s’appuient plus souvent sur des avis et des évaluations. Adaptez vos mots-clés en conséquence.

En résumé : L’importance d’une approche spécifique au marché

Mes recherches montrent que les intentions de recherche varient considérablement d’un marché à l’autre et que les entreprises doivent adapter leur stratégie de référencement en conséquence. En effectuant des recherches locales, en adaptant votre contenu au parcours du client et en tenant compte des préférences culturelles, vous augmenterez votre visibilité et vos conversions. Les entreprises qui prennent les préférences culturelles au sérieux obtiennent de bien meilleurs résultats sur les marchés internationaux.

Senior SEO-specialist

Ralf van Veen

Senior SEO-specialist
Five stars
Mon client m'a donné 5.0 sur Google sur 83 avis

Je travaille depuis 12 ans en tant que spécialiste SEO indépendant pour des entreprises (néerlandaises et l'étrangèr) qui souhaitent obtenir un meilleur classement dans Google de manière durable. Au cours de cette période, j'ai conseillé des marques de premier plan, mis en place des campagnes internationales de référencement à grande échelle et coaché des équipes de développement mondiales dans le domaine de l'optimisation des moteurs de recherche.

Grâce à cette vaste expérience dans le domaine de l'optimisation des moteurs de recherche, j'ai développé le cours d'optimisation des moteurs de recherche et j'ai aidé des centaines d'entreprises à améliorer leur visibilité dans Google de manière durable et transparente. Pour cela, vous pouvez consulter mon portfolio, références et mes collaborations.

Cet article a été initialement publié le 10 février 2025. La dernière mise à jour de cet article date du 10 février 2025. Le contenu de cette page a été rédigé et approuvé par Ralf van Veen. Pour en savoir plus sur la création de mes articles, consultez mes lignes directrices éditoriales.